9h05 International

9h05 International est une agence offrant ses services de traduction technique, générale et assermentée reconnue internationalement.

Nous sommes spécialisés dans la traduction technique et la traduction assermentée, que ce soit pour les particuliers ou pour les entreprises, organismes publics et associations.

Nous couvrons 3 continents, 6 pays avec pas moins de 17 langues et plus de 100 combinaisons de langues pour vos traductions certifiées ou vos projets de traduction technique.

Notre personnel est hautement qualifié. Nous respectons scrupuleusement les normes de qualité EN-15038:2006 et ASTM F2575. Nous sommes membres sociétaires de l’ATA – American Translators Association sous le numéro 264890.

L’agence de traduction 9h05 signe un engagement envers vous, pour vous garantir non pas seulement la qualité et l’efficacité des documents qui nous sont confiés, mais pour offrir une gamme de produits hautement performants en constante adaptation avec le monde qui nous entoure.

La transparence étant sans nul doute la plus importante des cartes de visite d’une société, nous mettons continuellement à votre disposition nos tarifs, nos méthodes de travail, les évaluations de nos clients.

Transparence ne veut toutefois pas dire que vos données et vos projets seront révélés, tout au contraire. 9h05 considère chaque document comme confidentiel et s’engage à n’en divulguer aucun mot, aucune lettre, aucune virgule.

La traduction est un art. Un art à qui l’on doit, pour ne citer qu’un exemple, la résurrection des idées d’Aristote des mains des virtuoses des mots, les traducteurs arabes du début de notre ère, opérant une migration d’idées.

Le processus de traduction lui-même est exigeant : il s’agit de déverbaliser le texte d’origine pour le transformer en une série de concepts qui seront reverbalisés en langue cible. C’est pratiquement le même processus que celui opéré par le cerveau pour transformer des ondes en sons.

Nous intervenons sur vos documents pour faire ressurgir le sens et l’intensité de chacun des mots que vous employez, afin d’en recréer l’alter ego dans une autre langue.

Visiter et apprécier le site 9h05 International, appartenant à la catégorie Produits & services d'enseignement

www.9h05.com
1
0.0/5 pour 0 note
13-02-2017
9h05 International
 
Propulsé par Arfooo Annuaire © 2007 - 2015    Generated in 0.108 Queries: 7    Contact    Newsletter Screenshots par Robothumb